8/17/2016 Бентли Л., Шерман Б. Право Интеллектуальной Собственности. Авторское Право скачатьRead NowПроблемы правовой охраны произведений народного творчества. Шишмакова Е. В.). Право и политика", 2. Отдельные виды объектов авторского права, их специфика. Программы.. Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности. Авторское . . Распределение интеллектуальных прав между заказчиком. результата интеллектуальной деятельности объектом авторских прав является его. Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности. Авторское право. Перевод с английского / Бентли Л., Шерман Б.; Пер.: Вольфсон В.Л. - С.-Пб.: Юрид. центр Пресс, 2004. - 535 c. 12 Глава 1. Понятие и источники права интеллектуальной собственности.. Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собствен-ности. Авторское право / пер. с англ. 7 См., например, работу Брэда Шермана (Brad Sherman) и Лайонела Бентли (Lionel Bently) «Создание современных законов об интеллектуальной собственности» (‘The Making. Л. Бентли, Б. Шерман. Право интеллектуальной собственности : Авторское право. пер. с англ. В. Л. Вольфсона. Ляссе. Дата поступления в продажу: 13.07.2008. Право интеллектуальной собственности : Авторское право = Intellectual property law /Л. Бентли, Б. Шерман; Пер. с англ. В. Л. Вольфсона; Ассоциация юридический центр. -Науч.-практ. изд. N 1). Текст документа ПРОБЛЕМЫ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА Е. В. ШИШМАКОВА Каждый имеет право на защиту. Ст. 2. 7 Всеобщей декларации. Шишмакова Екатерина Владимировна - аспирант Российской правовой академии Министерства юстиции Российской Федерации, помощник судьи Верховного суда Республики Марий Эл. Создаваемые автором произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения, охраняются нормами авторского права. В отношении созданного им произведения автор обладает монопольным правом на его использование. При этом определение границ такой монополии автора является одной из проблем авторского права. Общество заинтересовано как в свободном доступе к творческим произведениям своих членов, так и в эффективной защите прав авторов < 1> , поскольку в число принципов авторского права входит также принцип сочетания личных интересов автора с интересами общества. См.: Сергеев А. П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. Учебник. Издание второе, переработанное и дополненное. М., 1. 99. 9. В то же время существуют произведения литературы и искусства, используемые обществом, но не получающие защиты нормами авторского права. И в силу того, что перечень объектов авторского права не является закрытым, высказываются предложения по его расширению. Аргументы по вопросу об основаниях предоставления авторско- правовой охраны тем или иным объектам сводятся по существу к двум основным: во- первых, исследователи ссылаются на то, что охрана объектов интеллектуальной собственности служит общеполезным целям; во- вторых, признавая право автора на воспроизведение, закон тем самым гарантирует одно из его естественных прав (прав человека), а именно право на продукт своего труда < 2>. См.: Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности: Авторское право / Пер. В. Л. Вольфсона. СПб., 2. К числу произведений, до настоящего времени не получивших охраны нормами авторского права, относятся произведения народного творчества. Отсутствие правовой охраны делает такие произведения, впитавшие в себя всю народную мудрость, своего рода "легкой добычей", и их использование может приносить большую прибыль, направление которой на развитие народного творчества как раз и позволило бы решить проблему ограниченности материальных ресурсов и обеспечить произведениям народного творчества необходимый уровень конкурентоспособности на рынке литературных и художественных произведений. Кроме того, в рамках международных отношений формирование представления о конкретном народе и отношения к нему в значительной степени происходит на основе изучения культуры этого народа, и в этом случае важно, чтобы произведения народного творчества были сохранены и представлялись именно такими, какими они задуманы и созданы. Таким образом, право на неприкосновенность произведений, защищаемое нормами авторского права, актуально и применительно к произведениям фольклора. Норма п. 4 ст. 1. Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений содержит положение, дающее возможность в некоторых случаях защитить произведения народного творчества: "Для неопубликованных произведений, автор которых неизвестен, но в отношении которых есть все основания предполагать, что он является гражданином страны Союза, за законодательством этой страны сохраняется право назначить компетентный орган, представляющий этого автора и правомочный защищать его права и обеспечивать их осуществление в странах Союза". Вопрос о включении произведений народного творчества в число охраняемых был разрешен на Стокгольмской конференции. Для обоснования необходимости принятия решения в пользу предоставления правоохраны таким произведениям говорилось, что произведения фольклора часто становятся, не будучи должным образом защищенными, объектом недобросовестного использования. Предлагалось, чтобы заинтересованные страны получили возможность создать специальный орган, который мог бы представлять интересы автора фольклора и защищать их права. За основу решения этого вопроса было принято предложение делегации Чехословакии. В результате работы специальной рабочей группы под руководством делегации этой страны было принято вышеуказанное новое правило Бернской конвенции, регулирующее вопрос о произведениях фольклора < 3>. Богуславский М. М. Вопросы авторского права в международных отношениях. Ни институт исключительного права (права интеллектуальной собственности) в целом, ни входящие в 2002. N 4. *(9) Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности. Авторское право (Теория и практика гражданского права и гражданского процесса). Авторское право. Бентли Л. (найти все товары), Шерман Б. Лайонела Бентли и Бреда Шермана 'Право интеллектуальной собственности'. М., 1. 97. 3. Но прежде чем говорить о предложениях по охране произведений народного творчества, необходимо определить значение используемых терминов. Термин "фольклор", в переводе означающий "народная мудрость", традиционно понимаемый как явления, относящиеся исключительно к устной культуре, впервые введен в употребление еще в 1. Так, Словарь иностранных слов определяет фольклор как "произведения устного народного творчества (былины, сказки, частушки, пословицы, песни и т. Большой словарь иностранных слов в русском языке. М., 1. 99. 8. В настоящее же время, как отмечают фольклористы, фольклор рассматривается более широко - как явление, соединившее в себе все "народное". Определение понятия "фольклор" дано в Рекомендации о сохранении фольклора, принятой в 1. Формы фольклора включают язык, литературу, музыку, танцы, игры, мифологию, обряды, обычаи, ремесла, архитектуру и другие виды художественного творчества. Типовые положения для национального законодательства по охране произведений фольклора от противоправного использования и других наносящих ущерб действий также дают определение фольклора, в соответствии с которым это "произведения, состоящие из характерных элементов традиционного художественного наследия, созданного и сохраненного тем или иным сообществом в стране или же индивидуумами, отразившими традиционные художественные ожидания настоящего сообщества". Ввиду существования значительного числа определений, даваемых данному понятию, для целей настоящей статьи автор полагает уместным использование определения, сформулированного в Рекомендации о сохранении фольклора и в таком понимании сходного с понятием "произведения народного творчества". В зависимости от формы выражения произведения народного творчества подразделяются на четыре группы: произведения народного творчества, выраженные при помощи слов, звуков музыки, движений человеческого тела и в виде материальных объектов. Произведения четвертой группы обязательно должны быть зафиксированы на определенном материальном носителе. Фольклор - это способ принадлежности к определенной культуре, охватывающий все аспекты культурного наследия, включая произведения изобразительного искусства, песни, танцы, сказания, обычаи, знания из области традиционной народной медицины и т. Современные произведения фольклора представляют собой уникальное продолжение освещенных временем легенд и мифов. Фольклор - это окно в мир социальной и культурной самобытности общества, его норм и ценностей, составная часть самовыражения сообщества и способ коммуникации < 5>. Пронина О. Правовая охрана произведений традиционного народного творчества. Сравнительный анализ // Интеллектуальная собственность. Авторское право. 2. N 9. Исходя из определения понятия фольклора как народной мудрости - коллективной творческой деятельности народа, воплощенной в произведениях художественной словесности, музыки, танца, архитектуры, декоративно- прикладного искусства, ряд исследователей говорят о тождестве произведений литературы и фольклорных произведений. Такое представление о фольклорных произведениях вполне соотносимо с требованиями, предъявляемыми законом к объектам авторского права, в связи с чем обоснованным является суждение о соответствии произведений народного творчества таким объектам. Но основанием для вывода о неприменимости норм авторского права к отношениям по использованию произведений народного творчества является невозможность индивидуализации автора такого произведения. Авторское право исходит из того, что личность автора известна или может быть установлена, в то время как в произведениях народного творчества автора невозможно индивидуализировать < 6>. См.: Сергеев А. П. Проблемы интеллектуальной собственности в гражданском праве России // Материалы международной научно- теоретической конференции. М.: ИМПЭ, 2. 6 марта 1. Однако из того обстоятельства, что автор произведения не может быть установлен, не следует вывод об отсутствии автора. Ведь любое творческое произведение может возникнуть лишь как результат деятельности автора - индивидуального или коллективного. Вопрос состоит только в том, чтобы применить к такому произведению процедуру установления авторства и на период выяснения этого обстоятельства определить лицо (орган), которое будет управлять данным имуществом < 7>. Павлов В. П. Проблемы теории собственности в российском гражданском праве. М., 2. 00. 0. Невозможность установить личность автора в законодательстве ряда государств не является препятствием предоставлению произведению авторско- правовой охраны. Так, например, в авторском праве Великобритании используется институт "неустановленного авторства", по смыслу которого произведение признается созданным неустановленным автором в случае, когда личность его автора неизвестна и не может быть установлена любыми разумными способами. Срок действия авторского права на такое произведение ограничен 5. См.: Бентли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности: Авторское право / Пер. В. Л. Вольфсона. СПб., 2. С. 5. 35. С учетом того, что произведения народного творчества создаются в результате коллективного труда, интересным является предложение о возможности охраны фольклорных произведений как коллективных.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
November 2016
Categories |